Un deuxième monde : la littérature

(une idée de Kathy Parent)

Cliquez ici pour la suite

Cliquez ici pour retourner à l'entrée de la bibliothèque

Bienvenue sur la page de VLB éditeur, TYPO et l'Hexagone

www.edtypo.com

www.edhexagone.com

www.edvlb.com

Histoire des relations internationales du Québec
UN OUVRAGE COLLECTIF SOUS LA DIRECTION DE STEPHANE PAQUIN
AVEC LA COLLABORATION DE LOUISE BEAUDOIN

Ces dernières années, dans la collection "Études québécoises", VLB éditeur a publié plusieurs ouvrages sur cet enjeu de première importance qu'est le positionnement du Québec sur la scène internationale. Bien avant même la Révolution tranquille, des hommes et des femmes ont travaillé pour développer des échanges et tisser des liens avec de nombreux pays dans le monde. En 1650, déjà, des échanges commerciaux étaient mis en place avec la Chine, ainsi que nous le rappelle Serge Granger dans Le lys et le lotus. Les relations du Québec avec la Chine de 1650 à 1950. Sont parus également un portrait d'André Patry par Robert Aird et un ouvrage retraçant le parcours de Claude Morin, écrit par Jean Décary.
Réunissant les contributions d'une vingtaine d'experts dans ce domaine, l'Histoire des relations internationales du Québec apporte une somme considérable d'informations qui contribuent à nous faire comprendre pourquoi le Québec s'efforce depuis longtemps d'étendre son action en matière de relations internationales, pourquoi les gouvernements fédéraux successifs ont toujours tenté de freiner ces efforts et qui nous renseignent sur les réactions et les différentes positions des représentants des pays étrangers.
Les chapitres de l'Histoire des relations internationales du Québec, signé chacun par un auteur, retracent quelques périodes marquantes dans ce domaine, sous différents gouvernements, partant d'avant la Révolution tranquille pour aller jusqu'à l'après- référendum de 1995, en passant par la période Lesage, de 1960 à 1966, et par les gouvernements Johnson, Bertrand, Bourrassa et, enfin Lévesque.
Cet ordre chronologique est ponctué de textes traitant de sujets précis et passionnants, venant s'inscrire en complément des événements qui nous sont relatés, pour en éclairer un aspect particulier. On peut lire ainsi, après la période du gouvernement Johnson marquée par la venue du général de Gaulle, un chapitre sur les réactions françaises à cette visite mémorable. Jacques Portes signe un texte sur les coopérants militaires français au Québec; Samy Mesli traite de la coopération franco-québécoise en éducation et Robert Aird se penche sur les débuts d'une politique particulière au Moyen-Orient.

Au total, vingt personnalités ont apporté leur contribution à cet ouvrage, dont Louise Beaudoin qui revient sur le premier Sommet de la Francophonie et consacre un chapitre au combat pour la diversité culturelle dans lequel le Québec s'est engagé au tout premier plan, aboutissant à l'adoption par l'Unesco, en octobre 2005, d'une convention qui reconnaît le droit des États et des gouvernements de soutenir leurs industries culturelles.
Ont contribué également à ce livre : Louis Balthazar, Frédéric Bastien, Marc-André Bergeron, Jean-Marc Blondeau, Jean-Pierre Charbonneau, Bernard Dorin, Pierre Duchesne, Dominic Dumont, Jacques Frémont, Serge Granger, Jean-François Lisée, Nelson Michaud, Stéphane Paquin, Philippe Poulin, Stéphane Roussel et Maurice Vaïsse.

En librairie en novembre 2006 o 368 pages o 29,95 $

*****

Remise du prix Robert-Cliche du premier roman pour l’année 2006. Le jury, placé cette année sous la présidence de François Barcelo, était composé de Jean Barbe, Catherine Mavrikakis, Bianca Zagolin et Jean-Yves Soucy.

*****

LES NOUVEAUTÉS 2006-2007

*****

Les auteur(e)s ici-bas auront bientôt leur page exclusive. À suivre !

*****

Une belle rentrée pour Martine Audet, avec un nouveau recueil, Les manivelles.
Elle signe également les illustrations du recueil posthume de Michel van Schendel,
L'oiseau, le vieux-port et le charpentier. Poèmes pour enfants devenus grands.

Les manivelles
À propos de son nouveau recueil, Martine Audet écrit : "J'use ici d'un souffle plus entêté, d'un ton, d'un rythme où jamais la parole, jamais le silence ne s'immobilisent tout à fait." En effet, le mouvement est là, grâce à ces courts textes construits comme des manivelles qui tournent d'une page à l'autre sous les yeux du lecteur.
Au départ, une blessure, un traumatisme qui n'est pas désigné précisément. Puis, l'auteure, toujours poussée par "la résistance à l'anéantissement, élan terrible venu de la vie mais aussi de l'écriture… poursuit inlassablement son questionnement sur notre façon d'appartenir au monde".
Avec son style épuré et son langage d'une grande précision, Martine Audet livre un nouveau recueil aussi dense qu'elliptique, d'une force remarquable.

L'oiseau, le vieux-port et le charpentier
Martine Audet ne fait pas qu'écrire des poèmes. Parfois, pour un ami, elle sort ses couleurs… et, avec la complicité de la graphiste Anne-Maude Théberge, elle signe ici les illustrations du recueil posthume de Michel van Schendel, préfacé par Catherine Mavrikakis, L'oiseau, le vieux-port et le charpentier. Poèmes pour enfants devenus grands.

Martine Audet est née à Montréal en 1961. Elle a déjà publié six recueils de poésie, ainsi qu'un livre-CD en collaboration avec José Acquelin et le compositeur Michel F. Côté. Elle a également participé à différents ouvrages collectifs et certains de ses textes figurent dans plusieurs anthologies. Elle a reçu le prix Alphonse-Piché en 1993, le prix de poésie Estuaire des Terrasses Saint-Sulpice 2000 et le prix Alain-Grandbois 2001 de l'Académie des lettres du Québec.

*****

Mondes fragiles, choses frêles rassemble les livres de poésie qu'a publiés Hélène Dorion entre 1983 et 2000, de L'intervalle prolongé à Portraits de mers, ainsi que des poèmes ayant fait l'objet de livres d'artistes et de tirages limités. L'intégralité de chacun des recueils a été conservée.

Cette édition, dans la collection " Rétrospectives ", invite les lecteurs à retracer, sur plus de huit cents pages, l'itinéraire d'une œuvre poétique majeure et dense.

L'auteure est née à Québec en 1958. Elle publie ses premiers poèmes en 1981, dans la revue Estuaire, et son premier recueil, L'intervalle prolongé suivi de La chute requise, paraît en 1983. C'est le début d'une longue série de publications qu'elle signera tout en s'impliquant dans la vie littéraire à différents titres : éditrice, critique, membre de la rédaction de différentes revues, y compris en Europe où elle pu ainsi préparer plusieurs numéros consacrés à la poésie québécoise. En 1987, elle fait un premier séjour en Europe et ses textes commencent alors à paraître en France et en Belgique. Une anthologie de ses poèmes, présentée par Pierre Nepveu, paraît en poche en 2002 aux Éditions Typo, sous le titre D'argile et de souffle. Son œuvre, traduite et publiée maintenant dans une quinzaine de pays, lui a valu plusieurs prix littéraires, au Québec et à l'étranger, dont le prix Anne-Hébert et le Prix international de poésie Wallonie-Bruxelles. En 2005, elle est la première Québécoise à se voir décerner le prix de l'académie Mallarmé, remis pour l'ensemble de son œuvre, à l'occasion de la parution de Ravir : les lieux. Hélène Dorion fait aussi partie des jurys permanents des prix francophones de poésie Léopold-Senghor et Louise-Labé et elle a été reçue, en 2006, membre de l'Académie des lettres du Québec.

"Cette poésie tellement éloignée de tout rapport anecdotique au monde quotidien et aux mouvements de l'histoire parle bel et bien de nous, des "fragiles fondations de ce que nous sommes", de "ce peu de paysage auquel nous sommes amarrés". Il y a quelque chose d'élevé, de noble dans cette manière de témoigner qui se situe loin du tumulte des bulletins de nouvelles. C'est pourquoi il y aurait sans doute du vrai à affirmer qu'Hélène Dorion est la plus classique des poètes québécois contemporains…"
PIERRE NEPVEU

Cette rétrospective présente successivement :

L'intervalle prolongé suivi de La chute requise (1983),
Hors champ (1985),
Les retouches de l'intime (1987),
Les corridors du temps (1988),
Un visage appuyé contre le monde (1990),
Les états du relief (1991),
Le vent, le désordre, l'oubli (1991),
Passerelles, poussières (1991),
L'issue, la résonance du désordre suivi de L'empreinte du bleu (1993),
Carrés de lumière (1994),
Sans bord, sans bout du monde (1995),
Les murs de la grotte (1998),
Pierres invisibles (1999),
Fenêtres du temps (2000),
Portraits de mers (2000).

*****

À l'aube du 29 février 1704, le village de Deerfield, dans le Massachusetts, est attaqué. Plus d'une centaine de colons anglais sont alors capturés et amenés en Nouvelle-France pour y être vendus, rançonnés ou adoptés. Alice Morton, une jeune femme de vingt ans, est contrainte de participer à cette longue marche dans le froid glacial de la fin de l'hiver, puis dans le printemps précoce et mouillé. Elle doit affronter, avec ses compatriotes, le froid, la faim, la fatigue, mais surtout cette angoisse perpétuelle qui les ronge tous, en plus du chagrin immense qu'ils éprouvent en pensant aux êtres chers qui sont morts durant l'attaque, et de la douleur d'en voir périr de nouveaux, épuisés par la route.

Mais, tout en parcourant les cinq cents kilomètres qui sont nécessaires pour atteindre le village indien en Nouvelle-France, Alice comprend petit à petit ce qui motive ses ravisseurs à perpétrer ces violences qui lui paraissent, à première vue, barbares et gratuites. Peu à peu, elle s'adapte à la manière de vivre des indiens, d'abord pour ne pas mourir, puis parce qu'elle en vient à y trouver du sens. S'attachant même à son " maître ", elle développe avec lui une relation teintée de ce qu'on appelle aujourd'hui " le syndrome de Stockholm ", par référence à la célèbre prise d'otages de 1973 où l'on a pu observer et analyser comment une victime arrivait à épouser la cause de son ravisseur, prendre sa défense et même lui offrir sa collaboration. Finalement, tout en relatant ce voyage inouï, l'auteure nous décrit magnifiquement la transformation de cette jeune fille obéissante et superstitieuse en une femme courageuse, déterminée à assumer les conséquences de ses convictions.
Le talent de Mylène Gilbert-Dumas pour raconter la vie de gens ordinaires participant à la marche de l'Histoire n'est plus à prouver. En 2002, elle recevait le prix Robert-Cliche du premier roman pour le premier tome des Dames de Beauchêne. Au cours des années suivantes, elle a publié les deux autres volets de cette trilogie qui a remporté un énorme succès auprès du public. Elle a aussi gagné l'estime de la critique, qui lui reconnaît des qualités littéraires indéniables, et celle des historiens pour la précision de ses recherches et la rigueur avec laquelle elle dépeint les époques et les événements dans ses ouvrages.
Pour ce nouveau roman, 1704, Mylène Gilbert-Dumas a souhaité relever un nouveau défi ! Celui de retracer une légende, fondée sur un fait historique réel, mais dont le récit s'est bien sûr transformé au fil du temps. Comme l'ont fait les générations précédentes, elle y a ajouté sa touche personnelle en redonnant à cette légende une réalité historique. Tout ce qui est raconté dans 1704 aurait pu se produire, s'est probablement produit d'ailleurs… comme en témoigne, à Sherbrooke, la croix catholique qui surmonte le rocher Mena'sen, pour rappeler à tous l'étrange destin de cette Anglaise venue mourir en Nouvelle-France.

Après un séjour de vingt ans dans la région de Québec, Mylène Gilbert-Dumas vit maintenant à Sherbrooke, sa ville natale. Diplômée de l'Université Laval en enseignement du français au secondaire, c'est sa passion pour l'histoire, les voyages et l'actualité qui l'a finalement menée vers l'écriture.

*****

Après la présentation, en Belgique, à Montréal et en France, de son spectacle Une collection de lumières et la tournée organisée par la Maison de la poésie de Montréal, qui a conduit un groupe de poètes québécois à Grenoble, à Lyon, à Rennes et à Paris, Louise Warren a au programme, pour sa rentrée, trois livres et un catalogue d'exposition ! Nous vous présentons, au Groupe Ville-Marie Littérature, un nouveau recueil de poésie aux éditions de l'Hexagone, Une pierre sur une pierre, et la réédition, chez TYPO, de son essai Bleu de Delft. Archives de solitude.

*****

Michel Dorais, en collaboration avec Patrice Corriveau, livre dans cet ouvrage les résultats d'une étude sur la prostitution juvénile et les gangs de rue au Québec, menée auprès de jeunes filles prostituées par des gangs, et auprès des intervenants sociaux ou policiers qui les côtoient.

Le livre pourrait aussi bien s'intituler " Ce que devraient savoir toutes les jeunes filles, leurs parents, leurs amis et leurs éducateurs ". Car, dans une succession de chapitres courts mais très instructifs, les auteurs proposent des réponses à de nombreuses questions : Pourquoi et comment tant de jeunes filles tombent-elles dans les filets des gangs de rue à des fins de prostitution? Quel est le profil de ces jeunes filles? Comment sont-elles recrutées? Qui sont leurs proxénètes? Pourquoi les jeunes hommes de ces gangs exercent-ils autant d'attrait auprès de ces adolescentes? Qu'est-ce qu'un gang bang et quel rôle joue-t-il? Quels types d'hommes sont leurs clients? Pourquoi la prostitution d'adolescentes est-elle devenue une source importante de revenus pour les gangs de rue? Quels sont les rapports de ces derniers avec le crime organisé? Enfin, pourquoi est-ce si difficile de démanteler ces réseaux et d'identifier leur clientèle?

Sur ce sujet brûlant d'actualité, préoccupant car le phénomène est vraisemblablement en croissance, et pourtant méconnu, Michel Dorais et son collaborateur, Patrice Corriveau, brossent un tableau très nuancé et plus complexe qu'on ne s'y attendrait. Un portrait choc, qui montre que nombreux sont les garçons et les filles qui, grâce au proxénétisme pour les uns et à la prostitution pour les autres, espèrent sortir d'une vie qui leur semble terne, sans amour et sans avenir.

" Pour un semblant d'amour, pour de l'argent aussitôt envolé, par goût du risque ou de l'aventure, puis sous la menace, de nombreuses adolescentes se retrouvent aujourd'hui entraînées dans la prostitution juvénile. Elles font les beaux jours de plusieurs gangs de rue, dont les revenus et même la renommée tablent sur le proxénétisme : prostituer des jeunes filles, ça rapporte gros. Et les nouvelles recrues ne manquent pas ", constatent les auteurs.
Sans vouloir être alarmistes, ils montrent que la prostitution juvénile féminine et les gangs de rue vont aujourd'hui souvent de pair et qu'il est difficile pour les autorités de les contrer sans cerner et mieux comprendre les racines mêmes de cette réalité.

Michel Dorais termine ici une trilogie sur la prostitution des jeunes, qui lui a permis d'aborder successivement la prostitution des enfants (Les enfants de la prostitution, 1987), la prostitution des jeunes hommes (Travailleurs du sexe, 2003) et celle des jeunes femmes (Jeunes filles sous influence, 2006). Professeur et chercheur à la Faculté des sciences sociales de l'Université Laval à Québec, il a écrit de nombreux ouvrages, notamment Mort ou fif (2000)/Dead Boys Can't Dance (2004) et Ça arrive aussi aux garçons (1997) /Don't Tell - The Sexual Abuse of Boys (2002). Son champ de recherche est la sociologie de la sexualité, plus particulièrement le sort des jeunes marginalisés. Depuis plus de 25 ans, il a été invité comme expert à un grand nombre de colloques, d'événements publics et d'entrevues au Québec et ailleurs dans le monde.

Patrice Corriveau, sociologue, est professeur au département de criminologie de l'Université d'Ottawa. Il a auparavant travaillé à Justice Canada comme analyste principal en droit pénal. Sa thèse de doctorat, sur la répression juridique de l'homosexualité en France et au Québec, s'est vu décerner la Mention d'honneur de la meilleure thèse en 2004 de la Faculté des sciences sociales de l'Université Laval (Québec), ainsi qu'une Mention très honorable avec félicitations du jury de l'Université Picardie Jules Verne (France). Celle-ci sera publiée chez Septentrion en septembre 2006, sous le titre Du bûcher à la mairie. Une histoire de la répression des homosexuels en France et au Québec du XVIIe siècle à aujourd'hui. Ses recherches en cours portent sur la pornographie juvénile sur Internet et sur la perception sociale et juridique de la " déviance sexuelle ".

*****

Gunni le Gauche. Il s'agit d'un récit médiéval et, comme pour la trilogie de Mallaig, l'action se déroule en Écosse, mon pays de prédilection. Mais contrairement à la série mettant des châtelaines en vedette, c'est un homme qui est mon nouveau héros, Viking de surcroît !!!

*****

*****

Copyright 2001. Webmestre : Andrée Parent et René Lapalme